黑压压 <(黑压压的)形容密集的人, 也形容密集的或大片的东西。>đen nghịt: 黑糊糊 một đám đông người đứng đen nghịt bên đường.路旁站着黑糊糊的一片人。黑压压 xa xa; một dải đen nghịt; nhìn không rõ là vật gì.远处黑压压的一片, 看不清是些什么东西。nghìn nghịt: đông nghịtđông nghìn nghịt: 黑压压